У суботу, 18 липня 2026 року, за новоюліанським календарем Православна церква України вшановує пам'ять одразу двох святих — преподобного Опанасія Афонського та мучениці Агнії (Анни). Після переходу ПЦУ на новий календар ця дата змістилася на 13 днів раніше — раніше її відзначали 5 липня за старим стилем.

Преподобний Опанасій Афонський — одна з найвизначніших постатей східного чернецтва. Саме він у X столітті заснував Велику Лавру на Святій горі Афон, яка й донині залишається найбільшим і найвпливовішим монастирем Афону. Опанасій походив із Трапезунда, здобув блискучу освіту в Константинополі, але зрікся світського життя заради чернечого подвигу.

Друга свята цього дня — мучениця Агнія (Анна) Римська, яка постраждала за віру в Христа в IV столітті. Вихована в знатній римській родині, вона з юності присвятила себе Богу й відмовилася виходити заміж за сина високопосадовця. За це її віддали на муки, а згодом усікли мечем.

Церква - фото Свято-Михайлівський Золотоверхий монастир
Церква - фото Свято-Михайлівський Золотоверхий монастир

Народні традиції та прикмети 18 липня

У народному календарі 18 липня називали «Афанасіїв день» або «Місяцеве свято». Головна традиція цього дня — спостерігати за місяцем. Вважалося: якщо молодик «грає» — тобто яскраво сяє, переливається та ніби рухається на небосхилі — це віщує багатий урожай і теплу, суху осінь.

Ще одна прикмета стосувалася вранішньої роси: рясна роса на Афанасія обіцяла щедрий врожай огірків та гарбузових культур. Якщо ж хмари на заході сонця мали жовтуватий відтінок — готувалися до швидкого дощу. А от теплий вітер із півдня віщував, що літо триватиме довго і осінь буде м'якою.

Цього дня традиційно збирали лікарські трави — вірили, що саме на Афанасія вони набирають особливої цілющої сили. У деяких регіонах України день вважався сприятливим для сватання: молодь влаштовувала вечорниці, а сватам радили йти до оселі нареченої саме 18 липня.

Що не можна робити 18 липня

Церква не встановлює суворих заборон на цей день, однак народна традиція зберегла перелік обмежень, яких варто дотримуватися.

Передусім 18 липня не радять займатися важкою фізичною працею — особливо копати землю, рубати дрова чи переносити важкі речі. Вважалося, що це може «відігнати удачу» з дому на цілий рік.

Також у Афанасіїв день заборонялося сваритися, лихословити й бажати іншим зла — народне повір'я стверджувало, що всі негативні слова цього дня повертаються до того, хто їх промовив, із потрійною силою. Не варто було позичати гроші — інакше з дому могла піти фінансова стабільність. Жінкам не рекомендували стригти волосся, щоб «не вкоротити собі долю».

Раніше портал Знай повідомляв, церковне свято 17 липня: кого вшановує ПЦУ, традиції та заборони Марининого дня.

Також наш портал інформував, церковне свято 16 липня: ПЦУ вшановує Іоана Вишенського — традиції та заборони Афеногенового дня.

Більше деталей читай у матеріалі: неможливо евакуювати: активіст записує традиції Донеччини, поки вони не зникли назавжди.